Michelle Bachelet Jeria
Presente
Director
Presidente
Vicepresidente
Fecha: 02/07/2014 14:14.
A LA PRESIDENTA MICHELLE BACHELET
Señora
Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de la República de Chile
Palacio La Moneda
Santiago de Chile.
Su excelencia los mineros injustamente despedidos en junio de 1983 de la gran mineria del cobre de Chile Codelco, bajo el Articulo 13 letra F Ley 2200 que nos significo el exilio.
Solicitamos a ud por favor reconsiderar el nombramiento de James Sinclair como nuevo Embajador de Chile en Australia, las razones ya han sido expuestas a su persona por Don Victor Marillanca vocero de agrupaciones en Australia y las agrupaciones en Chile: Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD) y Familiares de Ejecutados Politicos (AFEP), deseamos agregar que seria casi imposible un acercamiento con quien estubo involucrado de alguna forma u otra en las violaciones de los derechos humanos, es mas, nosotros tambien fuimos afectados por estos abusos en el pasado Gobierno Dictatorial Militar.
Ante estos hechos y en nombre de centenares de chilenos residentes en Australia, le solicitamos respetuosamente que Su Excelencia imparta órdenes para cancelar este nombramiento, ya que mantenerlo, constituye una verdadera afrenta contra los 50 mil chilenos que vivimos en este país y que hemos encontrado en estas tierras una calurosa hospitalidad.
Sumamos a esto nuestra insistencia en la situacion que llevamos sosteniendo cientos de trabajadores por el injusto despido, el que fue reconocido por el Gobierno de Don Patrico Alwyn Azocar en 1990, quien dicto pautas para que Codelco Chile reparara el daño causado a todos los trabajadores de 1973 a 1989 quienes habian perdido injustamente su fuente laboral.
Como siempre tanto su Gobierno como los anteriores estan al tanto de lo que nos toco vivir, ante estos deseos de Don Patricio Alwyn en reparar el daño causado, el punto es que, de la manera que se llevo a efecto este metodo de reparacion, fue nada mas que destructivo y descriminatorio para los exonerados que residimos en el extranjero, ya que ni siquiera se hizo uso de las Embajadas para dar a conocer las pautas que se estarian usando para dar por cumplimiento a estas ordenes de reparacion, es mas, se firmaron acuerdos entre la Confederacion de Trabajadores del Cobre CTC y La Corporacion Codelco, sin conocimiento alguno ni consentimiento de los residentes en el extranjero y por ende quedamos al margen de los efectos de esta medida reparatoria.
Su excelencia, desde 1984 fecha en que partimos al exilio, mantuvimos vivas las esperanzas en que Chile pronto recuperaria su democracia y que retornariamos al Pais y a nuestras antiguas labores que se nos habia arrebatado injustamente, pero cuando esto se produce, nuestro propio Gobierno nos ignora, es mas nos representan en una situacion tan importante y delicada como es el derecho al trabajo y el derecho a decidir nuestro propio futuro y el de nuestras familias.
Anexo a estos dos puntos importantes, queremos hacer un incapie que muchos de nosotros no hemos sido beneficiados por las Leyes de exoneracion las que supuestamente fueron creadas para reparar en daño causado a los exonerados entre 1973 a 1989.
Sra Presidenta, hemos tomado conocimiento que ud ha designado como nuevo presidente del directorio de Codelco al economista Oscar Landerretche. Ademas a otros dos directores (economista Dante Contreras y la abogada Laura Albornoz) que segun las normas del Gobierno Corporativo, contenidas en la ley 20.392, le corresponde asignar.
Lo que nos permite una vez mas, solicitarle vuestra intervension para que instruya a Codelco a generar un mecanismo de reconocimiento y reparacion para las familias de los exonerados residentes en Australia y asi se de por cumplido el reparo que el Gobierno Chileno se comprometio a cumplir.
Varios de nuestros compañeros han fallecido afectados por enfermedades profesionales adqueridas en la mineria y lamentablemente no pudieron ver reflejadas en sus vidas y en las de sus familias el reconocimiento de Chile y partieron en un completo olvido.
Confiando plenamente en que estos 2 puntos tendran una atencion favorable de vuestra parte, le saludamos fraternalmente y con palabras de encomio le deseamos un exitoso periodo como Gobernante de Chile.
Agrupacion DECOCHI - Despedidos del Cobre De Chile
Residentes en el Exilio
Hugo Alaniz Presidente
Jorge Godoy Secretario
Oscar Leon Director
Wilson Cortes Director
Perth -Australia
jorgodoy@hotmail.com
Mayo 2014
Excelentísima Sra. Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de Chile
Estimada Señora Bachelet
En nombre de la “Campaña Nacional por la Verdad y Justicia en Chile – Australia” solicitamos a Ud. Deje sin efecto el nombramiento del Sr. James Sinclair como Embajador de Chile en Australia, debido a su activa participación en favor de la dictadura de Pinochet.
Consideramos que con este nombramiento se le estaría otorgando impunidad al Sr. Sinclair por su participación en Chile en hechos del Plan Cóndor. Es de conocimiento público que el oficio secreto 03146 de Abril de 1988, da cuenta que James Sinclair ejecutó la destrucción de algunos archivos secretos entre la Cancillería de Chile y la CNI, lo que ha entorpecido y perjudicado los procesos de investigación de verdad y justicia de miles de personas que fueron torturadas, desaparecidas y/o ejecutadas.
Asimismo, James Sinclair, violó las leyes en Chile, debido a que infiltró y delató a los movimientos de exiliados, hecho que consideramos grave. Su nombramiento como diplomático en Australia daña la transparencia democrática del gobierno de Chile y las relaciones diplomáticas internacionales.
Exigimos a su Excelencia retire el nombramiento, al cargo de Embajador en Australia, del Sr. Sinclair a brevedad posible. Además, solicitamos que la presidenta de Chile emita una respuesta a esta solicitud de rechazo al nombramiento del Embajador en Australia Sr. James Sinclair.
Atentamente,
Campaña Nacional por la Verdad y Justicia en Chile
Australia
nctruthandjusticechileau@gmail.com
<julieta-navarro2011@hotmail.com> ha escrito:
SEÑORA PRECIDENTA YO JULIETA NAVARRO SOY DE LISANDRO OLMOS LA PLATA TENGO 13 AÑOS Y YO TENGO APRECIO POR USTED PERO LOS QUE NOS PROMETIO TODAVIA NO LO TENEMOS ESTOY ABLANDO DE LAS COMPUTADORAS MIRA SI ALGUIEN EN MI ESCUELA NECESITA LA COMPUTADORA Y NO TIENE PORQUE ES DE BAJOS RECURSOS POR ESO NECESITA LA NECBOOK QUE USTED ESTA DANDO PARA ESTUDIAR GRACIAS Y ESPERO QUE LO LEA AL MENSAJE
Excma. Presidenta de Chile
Dra. Michelle Bachelet
Nunca le tuve afecto y muchas veces no le tuve respeto. En esta ocasión le escribo con respeto y admiración. Usted ha cumplido con su pueblo al estar antes de una hora en la Oficina Central Nacional de Emergencias y antes de que pasaran cuatro horas de la tragedia estaba en el lugar de la catástrofe.
Le expreso mi respeto y mi adhesión. En estos momentos todas las chilenas y todos los chilenos hemos de unir nuestros esfuerzos en ayuda de las víctimas y de la Reconstrucción del país.
Es por ese motivo que le he escrito una carta Abierta al Presidente Electo de Chile, (que adjunto a continuación) y le ruego a usted como próxima líder de la Oposición tener en cuenta mi oferta al Sr. Piñera y mi ruego al pueblo de Chile.
Reciba mi atento saludo
Maximo Kinast Avilés
Excmo. Sr. Sebastián Piñera
Presidente Electo de la República de Chile
He sido (y sigo siendo) uno de sus más encarnizados adversarios. Le confieso que me opongo a toda política neoliberal, pero la situación catastrófica que vive nuestra Patria me obliga a buscar algún nexo que me permita unir mi colaboración al esfuerzo que Usted tiene como prioridad: reconstruir Chile. Ese nexo existe y no es un lazo débil: los dos somos chilenos.
Se que mi aporte es ínfimo, pero creo que el mar esta hecho de gotas y en estas circunstancias, el patriotismo nos obliga a unir todos los esfuerzos en la Reconstrucción.
Hace muchos años, desde inicios del siglo pasado hasta el año 73 existió la sana costumbre de dar al nuevo Presidente un margen de tres meses de respeto. En ese lapso nadie criticaba al Gobierno y todos acataban sin reclamar las nuevas disposiciones políticas.
Creo necesario restaurar esa costumbre y por eso pido, ruego a todas las chilenas y chilenos que no se ataque al Poder Ejecutivo durante los tres primeros meses de Gobierno. Nada de críticas, nada de ofensas.
Si fuese necesario –dentro de ese plazo- oponerse a una ley o a una decisión del Primer Mandatario, ruego, pido a todas las chilenas y a todos los chilenos que lo hagan con fundamento de causa, con altura de miras y orientando la oposición al bien común que es el Bien Supremo de la Nación.
Por mi parte, no sólo me comprometo a no atacar, ni criticar al nuevo gobierno, sino a darle todo mi apoyo, sin contrapartida, sin pedirle nada a cambio, por el bien de Chile.
Por las miles de chilenas y de chilenos que han sido damnificados por la furia de la Madre Naturaleza. Tiene usted mi palabra. Sr. Presidente.
Máximo Kinast Avilés
CI 2274418-6
Tercera y última carta a Michelle Bachelet
Tito Tricot
Te voy a confesar algo que nunca he contado: allí en la profunda soledad de la tortura, no pensaba ni en mi tensa desnudez, ni en los golpes, ni en los gritos, ni en el forzado desconcierto de mis ojos perdidos en la oscuridad. Sólo pensaba en qué no decir, en ganar tiempo, en tramar historias insólitas para darle tiempo a los hermanos para escapar. Pero, también, entre los fulgurantes relampagazos de la electricidad horadando hasta los huesos, bregaba por encontrar las palabras precisas para despedirme de mis hijos. Porque me matarían, lo habían hecho mil veces, decían. Y me desaparecerían y lanzarían al mar, lo habían hecho mil veces, decían riendo. Y yo en las sombras viendo sus caritas de niños, besándolos por última vez con toda la ternura posible, susurrándoles al oído que no importaba, que no estuviesen tristes, que todo valía la pena. Que un campanario de lluvias les alegraría la vida cuando Chile fuese distinto, cuando ya no existiera la dictadura y el miedo pasase a ser sólo un lejano recuerdo en el viento de la memoria.
Te lo cuento, pues tal vez pensaste lo mismo, o lloraste lo mismo o gritaste lo mismo en los aciagos momentos de la tortura. Y quiero contarte también que pensaba en mi compañera embarazada de cinco meses, detenida ella sin compasión alguna, con su mirada oceánica y su sonrisa de niña a cuestas, acusados de terroristas, por cierto. Lo que no pensé jamás es que dos décadas después, otros jóvenes, otras miradas, otras sonrisas, otras manos, otros sueños, serían acusados también de terroristas, por el sólo delito de ser mapuche.
Es como si a ustedes les molestara el humo y el ancestral olor a tierra húmeda; es como si les irritara la espiga de su morenidad, el canto del ñankucheu. No se, sus silencios de indios, que son los silencios de la paciencia que se esconde por los montes y suena el kull-kull denunciando el eterno despojo. Y ¡Cómo han despojado al mapuche! Y ¡Cómo han reprimido al mapuche! que por defender su tierra con colosal coraje los españoles les quisieron arrebatar el alma, y los chilenos de ayer le llamaron salvaje y los chilenos de hoy le llaman terrorista.
Pero terrorista era la dictadura que hacía explosar en mil pedazos a una inerme joven atada a un poste, no un comunero pobre que esgrime una honda para defenderse de la policía.
Terroristas eran los cobardes oficiales de Armada que torturaron hasta la muerte al sacerdote Miguel Woodward, no una machi que ruega por su pueblo. Terroristas son los que desaparecieron a nuestros hermanos y hermanas para siempre en algún ignoto río, no un niño mapuche que sólo quiere jugar bajo la lluvia.
Terroristas son los que mataron a Orlando Letelier en Estados Unidos, los que violaron, maniataron, quemaron, acribillaron y exilaron, no un anciano mapuche sentado en derredor del fogón contándoles a sus nietos de un país tan antiguo como el viento.
Te lo digo, porque en algún momento nos conocimos, aunque no te acuerdes de nosotros y porque en la mirada atemorizada de los niños mapuche veo a mis propios hijos cuando pensé que jamás nunca volvería a verlos. Porque me duele que a esos niños y niñas mapuche se les golpee, se les acribille a perdigones, se les amenace, se les cercene sus sonrisas a golpes de policía.
Es inmoral que se reprima al mapuche que solamente lucha por su derecho a la tierra y por su derecho a ser diferente, pero aún lo es más que se aterrorice a niños que desde que nacen sólo conocen de la increíble violencia del Estado chileno.
Yo soy chileno, pero a veces no quiero serlo; no soy mapuche, pero a veces quiero serlo. O quizás no ser ninguno de los dos, a fin de cuentas somos diferentes y podemos convivir como hermanos en un país sin horizontes; un país multicultural y multinacional donde se respete al otro y el otro sea él mismo sin temor alguno.
Mientras tanto, me declaro culpable de aún creer en los sueños que dibujamos hace quizás cuántos años, de haber sobrevivido a la dictadura, de estremecerme con el canto taciturno de Víctor Jara, de conocer una machi hermosa que derramó una lagrima de alegría la primera vez que rozó el mar. De creer en la infinita justicia de la lucha del pueblo mapuche por su tierra, por su territorio, por su memoria, por la posibilidad de seguir existiendo sin pedirle permiso a nadie.
Me declaro culpable de creer que algún día asomará fugazmente su sonrisa melancólica un desaparecido para endulzar el corazón de la eterna espera de una madre anciana. Entonces, quizás, todo habrá valido la pena y ya no sentiremos miedo del miedo y no habrá más mapuche asesinados para usurparles su tierra. Y en ese proverbial momento un campanario de lluvias nos alegrará la vida cuando Chile sea distinto, cuando ya no exista la dictadura para los mapuche y el miedo pase a ser sólo un lejano recuerdo en el viento de la memoria.
Por eso te escribo, porque algún día nos conocimos, aunque ahora nos separen cascadas de silencio y de sueños.
Tito Tricot
Sociólogo
Director
Centro de Estudios de América Latina y el Caribe
CEALC